Leben

Leben

 

Ein Leben voll Freude, das ist wunderschön.

Doch immer nur glücklich, lässt dich auch übersehn,

Das Trauer und Leid, auch zum Leben gehört,

Auch wenn es uns manchmal, fast den Glauben zerstört.

 

Denn hat man nur Sonne, vergisst man sehr leicht.

Den Herrn,  der dann, in den Hintergrund weicht.

Er lässt mir viel Raum, Er drängt sich nicht auf.

Er lässt auch mal zu, dass ich mich fast verlauf.

 

Doch wenn ich Ihn brauche, dann ist Er gleich da,

Er nimmt mir nicht übel, wie ich früher einst war.

Er führt mich voll Liebe, zurück in das Licht,

Er zeigt mir die Dinge, auch aus anderer Sicht.

 

Ich bin nicht alleine, denn Gott ist bei mir.

Er trocknet die Tränen, Er öffnet die Tür.

Die Tür meines Herzens, die öffnet er weit.

Er zeigt uns den Weg, sei du nur bereit.

 

Bereit für die Liebe, die Er großzügig schenkt,

Hab vertrauen zu Ihm, daß Er richtig Dich lenkt.

Sei bereit für das Leben, für die Sonne im Herzen.

Sei offen für Führung, sie kann manchmal auch schmerzen.

 

© rabe 06 – 2001


 

 

Life

 

A life full of happiness, that’s something wonderful.

But always just happy, lets you sometimes forget,

That sadness and sorrow, are also a part of life,

Even though they threaten to destroy our faith sometimes.

 

Everyday sunshine, lets you easily forget,

The Lord, who’s suddenly just part of the background.

He gives me lots of space, isn´t too pushy.

He allows me, to make my own mistakes.

 

But when I need him, he’s there in a flash.

He doesn’t hold it against me, how I used to be.

He guides me full of love, back into the light,

He shows me things, from a different viewpoint.

 

I’m not alone, because God is with me.

He dries the tears, he opens the door.

The door to my heart, he opens up wide.

He shows us the way, just you be ready.

 

Ready for the love, which he generously gives,

Trust in him, to show you the way.

Be ready for life, for the light in your heart.

Be open for guidance, even if it hurts sometimes.

 

© rabe 06 – 2001